Venezuela

Bolivia

Inglés

Perú

Trinidad
&
Caribbean

Alcaraz Cabrera Vásquez, asociados de KPMG en los Estados Unidos, son los auditores externos de PDVSA. En su Informe al Accionista dicen, “Este dictamen se refiere a los estados financieros consolidados que incluyen los balances generales consolidados, los estados consolidados conexos de resultados, de movimiento de las cuentas de patrimonio y de movimiento de efectivo, con sus respectivas notas, preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera, los cuales se encuentran disponibles en las oficinas de PDVSA.”

PDVSA ha dejado de publicar sus resultados financieros en forma completa como lo hacía antes ya que para 2005 y 2006 solo publicó los Balances Generales Consolidados y los Estados Consolidados de Resultados. No aparecen los Estados Consolidados de Movimiento de las Cuentas de Patrimonio, los Estados Consolidados de Movimiento de Efectivo y, peor todavía, las Notas a los Estados Financieros Consolidados.

Las Notas generalmente pasan de las 40 páginas y permiten al lector entender los métodos contables utilizados para distintas transacciones, amplían la información sobre ciertas cifras de renglones individuales, describen los financiamientos recibidos, mencionan los efectos de las afiliadas y detallan los compromisos y contingencias existentes. Sin las Notas, el lector no puede ni analizar ni evaluar los resultados financieros de PDVSA.

No se sabe por qué PDVSA no quiere divulgar la información en las Notas. Uno se pregunta si es porque quiere esconder algo del público. Petrobras y Pemex aseguran que les es muy importante el aspecto de la transparencia. Publican las Notas a sus respectivos resultados financieros con mucho detalle en el internet donde todo el mundo las puede leer. ¿Por qué PDVSA no puede hace lo mismo? El ministro Rafael Ramírez ha dicho que no quiere que PDVSA sea una “caja negra” y una manera de lograr esto es con la publicación de los resultados completos en el internet y también en el Informe Anual como se hacía antes.

Entiendo que Alcaraz Cabrera Vásquez pueden hacer poco al respecto porque quien toma la decisión sobre la publicación es PDVSA. Pero dicen en su Informe que los documentos “con sus respectivas notas” están disponibles en las oficinas de PDVSA. Quisiera pedirle a algún colega que tenga la bondad de acudir a las oficinas de PDVSA y sacar una copia de los resultados financieros completos. Si pudiera escanear las páginas y enviármelas por correo electrónico, se lo agradecería muchísimo.

Oliver L. Campbell, MBA, DipM, FCCA, ACMA, MCIM nació en El Callao,Venezuela en 1931, donde su padre trabajaba en la industria aurífera. Comenzó a trabajar en Shell de Venezuela en el año 1953, y después de una larga carrera en la industria, ocupo la responsabilidad de Coordinador de Finanzas de PDVSA. Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de Petroleumworld.

Nota del Editor: Petroleumworld no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por esta publicacion, por sus colaboradores y columnistas de opinión y análisis. Aceptamos colaboraciones previa evaluación por nuestro equipo editorial, estamos abiertos a todo tipo o corriente de opiniones, siempre y cuando a nuestro juicio esten dentro de valores éticos y morales razonables.

Petroleumworld alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducción identifique, a el autor, y la fuente original, http://www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteamérica (US Copyright).

Internet Web links hacia http://www.petroleumworld.com.ve son apreciadas.

 

Petroleumworld.com.ve 02 10 07

Copyright ©2007 Oliver L Campbell. Todos los Derechos Reservados.