Derecho
de autor
----- Original Message -----
From: Oliver L. Campbell
To: Elio Ohep ; Elio Ohep
Sent: Sunday, November 11, 2007 1:10 PM
Subject: Derecho de autor
Al Editor Petroleumworld.
Me refiero al escrito de Chelique Sarabia sobre el derecho
de autor.
Comparto cien por ciento su opinión que es necesario aclarar
la situación del Artículo 98.
Wikimedia describe a Chelique Sarabia como “poeta, músico,
publicista, productor de televisión y político.” Dice
que tiene “mas de 1.000 canciones registradas en la Sociedad
de Autores y Compositores de Venezuela.”
No
es de extrañar que esté preocupado por la incertidumbre
sobre los derechos de autor que le afectan a él y a muchos autores
y compositores en Venezuela. Quiere que se aclare la situación
de los “beneficios,” es decir, de los ingresos que provienen
de la difusión de su música en el radio, la televisión,
los clubes, etc.
Muchos
creen que los autores y compositores son ricos, pero por cada J K
Rowling y
Cole Porter hay miles que, durante su vida, escriben
o componen muy pocas obras de verdadera popularidad. Escribir o componer
es una carrera de mucho riesgo y el autor o compositor cuenta con los
derechos de autor para vivir en los años cuando la inspiración
le falla o sus obras no tienen aceptación por parte de un público
inconstante. También proveen su pensión en la vejez.
Por
lo tanto, hay que proteger los derechos de autor mediante unas disposiciones
claras.
Esto es una norma mundial, pues los países
quieren promover la cultura mediante el apoyo a la vida artística.
El gran problema hoy en día es la piratería--los discos
en las tiendas valen tanto, pero los buhoneros afuera venden los “quemados” por
la quinta parte de ese precio.
En
el Lejano Oriente, es un gran negocio copiar los discos en cuanto
salga
la versión original. En Inglaterra, donde resido temporalmente,
la policía tiene cosas más urgentes que atender y no
se preocupa por la piratería. Las mismas empresas disqueras
tienen que emplear sus propios investigadores. Estos avisan a la policía
donde los discos están almacenados y la policía hace
una redada, generalmente en la madrugada, los confisca y los quema.
En
Venezuela, la policía tiene menos tiempo todavía
para dedicarse a la piratería. ¿Quien compra un programa
de computación original? Recuerdo que, hace poco tiempo, le
pregunté a un amigo dónde podría comprar el programa
Word. “No, vale” me contestó, “yo sé donde
te lo queman.” La viveza criolla es tal que nadie quiere pagar
el precio completo por la propiedad intelectual. Por eso, es tan importante
que se reconozca el derecho de autor a los que nos han deleitado con
su buen libro o su buena música.
Quisiera
terminar con un saludo cordial para Chelique. No sé si
se acuerda de mí, pues no lo he visto desde el año 1960
cuando él iba con frecuencia a mi casa en Bello Monte. Cortejaba
a Dinora, una muchacha muy bonita, que después sería
su esposa, y quien vivía con nosotros. Seguramente se acordará de
mi madre a quien llamaba Doña Conchita.
Oliver L Campbell
11.11.07
Petroleumworldve.com
12 11 07