Comentario Editorial/Opinión

 

Michael Rowan : Un gran error de cálculo

LA REVOLUCION en nombre del colectivo fracasó, lo cual se traduce en grandes problemas para Chávez en diciembre. La cultura venezolana se caracteriza por un profundo individualismo. La vida en los barrios o en los ministerios del gobierno refleja tanto colectivismo como el que se observa en el ruidoso, competitivo e individualista recinto de la Bolsa de Valores de Nueva York. Todos andan por su cuenta en una lucha diaria para obtener beneficio.

Los venezolanos siempre se han comportado así. Escalan cualquier vía disponible para triunfar individualmente, sea en el ejército, los partidos políticos, las corporaciones o las universidades. Las investigaciones internacionales muestran que la cultura organizativa venezolana se encuentra entre las menos colectivas del mundo. La anticipación de traición y conspiración es universal, independientemente de edad, ingreso, color o sexo.

El individualismo es el patrón de conducta estándar, independientemente de la nomenclatura bajo la cual se oculta. Se puede llamar comunismo, capitalismo, socialismo o bolivarianismo; eso no importa. El comportamiento nunca cambia. Pero Chávez piensa que cambió la cultura. Cree que los chavistas son socialistas y colectivistas, cuando en realidad se comportan como individuos que persiguen su propio interés. Los burócratas roban dinero, los compinches reciben comisiones, los poderosos se vuelven más ricos, la gente sin techo invade casas y el proletariado toma propiedades por el mismo motivo: sacar provecho individualmente de alguna ventaja.

Nadie despliega un mayor grado de individualismo que el propio gobernante. El tesoro nacional es suyo para que haga con él lo que le plazca. Ha pasado más de un año de los siete que lleva en el poder viajando al extranjero y firmando cheques por más dinero del que se necesita para eliminar la pobreza, el desempleo, la falta de vivienda y la inseguridad en la madre patria, para luego regodearse en elogios de sí mismo sobre las maravillas de su revolución para los pobres.

Estos son los hechos: Cuatro de cinco millones de familias en Venezuela no tienen empleo, vivienda ni seguridad y son pobres. Y este es el problema de Chávez: Todos son individuos, igual que él. A cada uno de ellos les encantaría obtener algún pequeño beneficio y no sólo ver cómo el Presidente obtiene un gran beneficio para sí. Y cada uno de ellos tiene un voto individual.

Traducción: José Peralta

 

Michael Rowan es colaborador del Universal, su columna se publica todos los martes en El Universal (Caracas), ( mrowan@cantv.net ). Los puntos de vista expresados no necesariamente son los de Petroleumworld.

Nota del Editor: Este comentario fue originalmente publicado por El Universal el 05 de septiembre del 2006. Petroleumworld no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por esta publicacion, por sus colaboradores y columnistas de opinión y análisis.

Petroleumworld alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducción identifique a la fuente original, http://www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fairuse) de la doctrina de la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteamérica (US Copyright)

Internet Web links hacia http://www.petroleumworld.com.ve son apreciadas.

Petroleumworld 05 09 05

Copyright ©2006 Michael Rowan. Todos los derechos reservados

Envie esa nota a un amigo

Sus comentarios son importantes para nosotros!

Invitamos a todos los lectores a enviarnos sus comentarios
y opiniones sobre este artículo.
Escriba a editor@petroleumworld.com

Pregunas o sugerencias, escriba a :
editor@petroleumworld.com
Se ve mejor con IE 5.01+
Windows NT 4.0, '95, '98 and ME +/ 800x600 pixels